All episodes

Episode 7HR & People

Running Late

This time you're the one who's late, after a snowy commute. Apologize, catch up on what you missed, fix a missed punch, and take the crew's ribbing.

11 min · Nov 7, 2026

0:00-11:03

Key phrases

  • Perdón por llegar tardeSorry I'm late
  • Había mucha nieveThere was a lot of snow
  • ¿Qué me perdí?What did I miss?
  • Se me olvidó checarI forgot to punch in
  • ¿Dónde firmo?Where do I sign?
  • No va a volver a pasarIt won't happen again